врёт как сивый мерин происхождение

 

 

 

 

Врет как сивый мерин — прост. неодобр. — нагло, беззастенчиво врет. Есть несколько вариантов происхождения фразеологизма. 1) слово мерин происходит от монгольского morin лошадь. Первоначальное «врет, как Сиверс -Меринг», понятное только сослуживцам этого фантазера, его знакомым офицерамВ народе ходит поговорка «ленив, как сивый мерин». Гоголевский Хлестаков пишет другу про простака городничего, будто тот «глуп, как сивый мерин». Зачем врет сивый мерин? Устойчивое сравнение врет как сивый мерин многим кажется необъяснимым. Почему вранье надо связывать с понятием " сивого мерина", а не "черного ворона" или "зеленой лягушки"? Вторая версия происхождения фразиологизма связана с работами на земле. При пахоте прокладывали борозду плугом или сохой, при этом лошадь должна была идти ровно."Врет как сивый мерин": фразеологизм и его значение. Почему говорят именно так: "врёт как сивый мерин"?Мало того, сочетание сивый мерин входит и в состав других выражений (например, "глуп как сивый мерин"), а их уже не объяснишь на основе имени. Вот народная поговорка, истолковать которую вовсе не легко. В самом деле. Почему из всех домашних животных репутации лжеца удостоился только безобидный мерин и отчего она связалась именно с меринами одной определенной масти? Это настолько странно, даже ВРЕТ, КАК СИВЫЙ МЕРИН Вот народная поговорка, истолковать которую вовсе не легко.

В народе ходит поговорка "ленив, как сивый мерин". Гоголевский Хлестаков пишет другу про простака городничего, будто тот "глуп, как сивый мерин". Врет, как сивый мерин. Воскресенье, 08 Августа 2010 г. 11:57 в цитатник. Вот народная поговорка, истолковать которую вовсе не легко.В народе ходит поговорка «ленив, как сивый мерин». По вашим просьбам пишу еще несколько объяснений фразеологизмов. Втирать очки - обманывать кого-либо, представлять что-либо в выгодном свете. Выражение восходит к жаргону шулеров-картежников начала XIX в имевших порошковые карты. При помощи особого Однозначного ответа по поводу достоверного происхождения фразы «врет, как сивый мерин» современная наука о фразеологизмах нам дать не может. Нам остается только, основываясь на собственном мнении, интерпретировать данное выражение Врет, как сивый мерин. Говорить небылицы, ничуть не смущаясь.В народе появились поговорки: «ленив, как сивый мерин», «глуп, как сивый мерин», «бред сивой кобылы». «Врать как сивый мерин» - значит бессовестно, беззастенчиво обманывать. Имеется в виду, что некий человек говорит несуразицу, явно и глупо искажая в своем рассказе реальное положение дел. « Сивый мерин» - это «глупый» или «старый». Врет как сивый мерин (прост.

неодобр.) - нагло, беззастенчиво врет. Есть несколько вариантов происхождения фразеологизма. 1. Слово мерин происходит от монгольского morin "лошадь". Врет, как сивый мерин — данный фразеологизм, который часто можно услышать в народе, достаточно сложно описать для устного толкования.Есть и другие мнения, которые полностью опровергают происхождение такого фразеологизма. Известные в народе фразеологизмы иногда бывает весьма сложно интерпретировать, и выражение « врет, как сивый мерин» не являетсяВторое толкование происхождения фразеологизма основано на одном человеке, жившем несколько столетий назад. Врет, как сивый мерин. Вот народная поговорка, истолковать которую вовсе не легко. В самом деле. Почему из всех домашних животных репутации лжеца удостоился только безобидный мерин и отчего она связалась именно с меринами одной определенной масти? Врёт как сивый мерин Есть несколько вариантов происхождения фразеологизма. 1. Слово мерин происходит от монгольского morin «лошадь». В исторических памятниках конь сив, мерин сив весьма типичны, прилагательное сивый «светло-серый О нем ходили дурные слухи, поэтому многие говорили: «врет, как Сивенс-Меринг». Слово за слово, «Сивенс-Меринг» превратился в « сивого мерина». По версии В.И. Даля, так изменилось по ослышке вполне естественное выражение «прет, как сивый мерин» «Врать как сивый мерин» - значит бессовестно, беззастенчиво обманывать. Имеется в виду, что некий человек говорит несуразицу, явно и глупо искажая в своем рассказе реальное положение дел. « Сивый мерин» - это «глупый» или «старый». Славяне же всегда говорили: "Ржёшь как сивый мерин". Яснее не бывает :) а разве не "ржешь" ? Так уж повелось: сивый мерин врёт, сивая кобыла - бредит не, эт китаянский сивый мелин лжет. Происхождение русов.Выражение «врать как сивый мерин» даже стало поговоркой. А вот истолковать ее не так легко, особенно горожанину, который этих самых меринов, может, и в жизни своей не видал — ни сивых, ни гнедых, ни соловых. Вторая версия происхождения фразиологизма связана с работами на земле. При пахоте прокладывали борозду плугом или сохой, при этом лошадь должна была идти ровно."Врет как сивый мерин": фразеологизм и его значение. Почему сивый мерин врет? Есть несколько версий происхождения этого фразеологизма.Точной этимологии действительно нет. Напомню, что мерин - кастрированный жеребец, а сивый в одном из значений - седой, т.е. старый. Врать как сивый мерин, врёт как сивый мерин — фразеологический оборот, означающий наглую, беззастенчивую ложь. Есть несколько версий происхождения оборота. Слово врать в прошлом имело значение «болтать, пустословить, нести вздор». Таким образом, в исконном значении фраза "врет как сивый мерин" означала "заговаривается, несет чушь, как выживший из ума старик".Есть оригинальная версия о происхождении этой поговорки. Как будто она родилась из воспоминаний о великом лжеце, некоем дворянине и Сивый мерин (а мерин — это выхолощенный жеребец) заслужил в нашем народе репутацию крайне лживого животного. Выражение « врать как сивый мерин» даже стало поговоркой. У сивого мерина репутация подкачала. Он и врать горазд, и глуп, и ленив. А с ним в пару и сивая кобыла бредит :-)) Почему сивый мерин врет? Есть несколько версий происхождения этого фразеологизма. Однозначного ответа по поводу достоверного происхождения фразы «врет, как сивый мерин» современная наука о фразеологизмах нам дать не может. Нам остается только, основываясь на собственном мнении, интерпретировать данное выражение Ответы на вопрос Откуда произошло выражение «врет как сивый мерин»? в рубрике Образование на портале Otvet.expert.Существует множество версий происхождения этого фразеологизма. Мне лично наиболее близким к истине представляется следующее. Откуда произошло выражение ВРЕТ КАК СИВЫЙ МЕРИН?Модификацией этого объяснения является этимология, предлагаемая авторами "Краткого этимологического словаря русской фразеологии" (КЭФ, 1979, 2,55 Опыт, 32). Врет как сивый мерин (прост. неодобр. ) - нагло, беззастенчиво врет. Есть несколько вариантов происхождения фразеологизма.Глагол врать имел в прошлом иное значение - "говорить вздор, пустословить болтать". Происхождение русского языка. Произведения школьной программы по литературе. Аудиокниги и аудиоматериалы.Врет, как сивый мерин. Главная. Русский язык Поговорим о русском языке. Вот еще один вариант: существовала поговорка - глуп, как сивый мерин ( вспомним пьесу " Ревизор", в которой Хлестаков так некультурно отзывается о Городничем). А слово " врать" когда-то в своем значении предполагало нести глупости. Вариации на идиомы Бред сивой кобылы и Врёт, как сивый мерин. Однажды сивая кобыла Была в горячечном бреду. Тогда-то для себя решила: Я мужа все-таки найду. «Врать как сивый мерин» - значит бессовестно, беззастенчиво обманывать. Имеется в виду, что некий человек говорит несуразицу, явно и глупо искажая в своем рассказе реальное положение дел. « Сивый мерин» - это «глупый» или «старый». Вторая версия происхождения фразиологизма связана с работами на земле. При пахоте прокладывали борозду плугом или сохой, при этом лошадь должна была идти ровно."Врет как сивый мерин": фразеологизм и его значение. Точное происхождение этого речевого оборота неизвестно, у лингвистов и историков русского языка существует несколько теорий, и по настоящее время выделитьНо если здесь относительно понятно, как образовалась фраза, то почему врет сивый мерин не совсем ясно. Нагло, беззастенчиво врет. Есть несколько вариантов происхождения фразеологизма. 1. Слово мерин происходит от монгольского morin "лошадь". В исторических памятниках конь сив, мерин сив весьма типичны, прилагательное сивый "светло-серый Врет как сивый мерин — нагло, беззастенчиво врет. Есть несколько вариантов происхождения фразеологизма.Глагол врать имел в прошлом иное значение - "говорить вздор, пустословить болтать". врет как сивый мерин. прост. , неодобр. нагло, беззастенчиво врет. Есть несколько вариантов происхождения фразеологизма: 1. Слово мерин происходит от монгольского morin лошадь.

Существует несколько версий значения и происхождения этого выражения: Это выражение абсолютно не имеет ничего общего с мозга (морской), и связано сТимофеев B. N. более, что все, как правило, именно на эту версию."Врет, как Сивый мерин": физиологии и его значение. Есть несколько вариантов происхождения фразеологизма.Я слышал такую версию, что врать как сивый мерин- это из за того, что мерин типа призивно ржет лошадкам, а сам уже ничего не может по Например - глуп , как сивый мерин. В обоих поговорках присутствует сивый мерин и возможно эти поговорки имеют общий смысл. И действительно в древней Руси, да и позднее в народе считали сивую лошадь глупой и даже первую межу ей не доверяли. так что врет это возможно Мы привыкли употреблять выражение «врёт, как сивый мерин» в значении наглого, бессовестного вранья. Этот фразеологизм можно часто услышать в народе, и есть несколько версий его происхождения. Вот народная поговорка, истолковать которую вовсе не легко. В самом деле. Почему из всех домашних животных репутации лжеца удостоился только безобидный мерин и отчего она связалась именно с меринами одной определенной масти? Сивый мерин (а мерин — это выхолощенный жеребец) заслужил в нашем народе репутацию крайне лживого животного. Выражение « врать как сивый мерин» даже стало поговоркой. Происхождение и значение словосочетания "врет, как сивый мерин". Давайте попробуем разобраться, хотя здесь не все однозначно и многие расходятся во мнение с происхождением этой фразы. В разделе на вопрос Почему говорят: " Врёт, как сивый мерин"? заданный автором UNESCO лучший ответ это Врет как сивый мерин (прост. неодобр. ) - нагло, беззастенчиво врет. Есть несколько вариантов происхождения фразеологизма. Однозначного ответа по поводу достоверного происхождения фразы «врёт, как сивый мерин» современная наука о фразеологизмах нам дать не может. Нам остаётся только, основываясь на собственном мнении, интерпретировать данное выражение

Полезное: